Full 2
Logo map
Maria Antonietta Porto
MAP Language Solutions
Italian ⇄ English Interpreter | Interpreting Services | Remote Simultaneous Interpreting
Full 2
Logo map
Maria Antonietta Porto - MAP Language Solutions
Interprete italiano ⇄ inglese | Interpretariato | Interpretariato Simultaneo da Remoto

English Italian Interpreter for Events, Conferences and Professional Meetings

Are you looking for a professional English Italian interpreter for a conference, business meeting, institutional event or international assignment?

I am Maria Antonietta Porto and I provide professional Italian ⇄ English interpreting services for conferences, corporate events, business meetings, trade fairs and institutional assignments, both in person and remotely.

I work in Catania, Sicily, throughout Italy and internationally, adapting the interpreting service to the context, sector and specific communication needs of each event.

Professional experience in Italian ↔ English interpreting

Throughout my professional career, I have provided simultaneous, consecutive and liaison interpreting between Italian and English in institutional, academic, corporate and international settings.

I have worked at events and meetings involving European institutions, international organisations, universities, public bodies, professional associations, Italian companies and multinational corporations.

My most representative assignments include:

  • university conferences and training courses;
  • international festivals and events;
  • European Works Council meetings;
  • ministerial and institutional events;
  • trade fairs and ICE B2B meetings;
  • medical conferences;
  • meetings with institutional delegations;
  • events organised by public bodies and international organisations.

 

Italian ↔ English interpreting requires not only strong language skills, but also the ability to adapt to the context, prepare sector-specific terminology and understand the cultural and professional dynamics of the participants.

The service is available in person in Catania, Sicily, throughout Italy and internationally, as well as remotely.

Italian ↔ English interpreting services

I provide professional interpreting services between Italian and English, selecting the most suitable mode according to the type of event, its duration, the number of participants and the organisational requirements.

The main services available are:

  • Simultaneous interpreting, for conferences, congresses, webinars and international events;
  • Consecutive interpreting, ideal for presentations, institutional meetings and training sessions;
  • Liaison and B2B interpreting, for business meetings, trade fairs, company visits and negotiations;
  • Chuchotage (whispered interpreting), for one or a small number of participants;
  • Remote interpreting, through professional platforms for meetings, webinars and online events.

Services are available in Catania, Sicily, throughout Italy and internationally, as well as remotely.

Italian ↔ English interpreting services are also available remotely for online meetings, webinars, virtual conferences and hybrid events.

I work with professional platforms such as Zoom, Microsoft Teams, Webex, Interactio and KUDO, using a dedicated technical setup designed to support clear and reliable communication.

For events requiring remote simultaneous interpreting (RSI), a dedicated service is available for multilingual online and hybrid events

Qualifications and professional approach

My professional background combines specialist training in conference interpreting with experience in institutional, academic and corporate settings.

With MAP Language Solutions, you can rely on:

  • MA in Conference Interpreting from UNINT Rome;
  • professional experience as a conference interpreter since 2014;
  • membership of AITI – Italian Association of Translators and Interpreters;
  • careful preparation of terminology and event-specific materials;
  • experience with institutional, corporate and international assignments;
  • attention to accuracy, confidentiality and effective communication;
  • flexibility for assignments in Italy, abroad and remotely.

I work directly with clients from the initial briefing through to the interpreting assignment, adapting the service to the specific context and communication requirements.

Request a quote for Italian ↔ English interpreting

If you are organising a conference, business meeting, institutional event, trade fair or international assignment and need professional Italian ↔ English interpreting, contact me to discuss your requirements. Based on the type of event, duration, number of participants and interpreting mode required, I can help identify the most suitable solution.

Services are available in Catania, Sicily, throughout Italy and internationally, both in person and remotely.

Contact me to request information or receive a personalised quote.

Email: info@maplanguagesolutions.com
Telefono.: +39 347 609 6187
WhatsApp: +39 347 609 6187